C'è una signora dalla quale sono molto restio a separarmi.
Ipak ima jedna sićušna Božićna tradicija koja je za mene prilično smislena.
Però c'è... una piccolissima... tradizione natalizia... che trovo... piuttosto significativa.
Ima jedna stvar koja me odbija od braka a to su: udate zene.
C'è una cosa che mi fa passare la voglia di sposarmi: le donne sposate.
U redu, ako æeš sada prièati, ima jedna važna izreka, pa želim da je još jednom ponoviš.
Ok, se ti metterai a parlare, adesso, questa e' una frase molto importante. Voglio che tu la ripeta ancora una volta.
Ima jedna krasna izreka baruna de Rothschilda.
Sa, c'è un famoso detto del barone di Rothschild:
Ali ima jedna ili dve stvari koje bih da rešèistim prvo.
Ma prima ci sono un paio di cosette che vorrei chiarire.
Ima jedna stvar, koja se desila kod mene kuæi... pre par nedelja.
C'e' questa cosa che e' successa a casa mia un paio di settimane fa.
Ima jedna krpa za pod, iza kuæe.
C'e' un altro spazzolone nel retro.
Ima jedna gratska legenda, pokojij je Graiman izgradio jedan auto pre 25 godina Wilton Knight-u.
C'e' una leggenda metropolitana su una macchina che Graiman costrui' 25 anni fa per Wilton Knight.
Ima jedna moja gde sam go, ali nosim masku i plašt.
Beh, ne ha una di me nudo, ma con addosso una maschera ed un mantello.
Ali ima jedna stvar koju možeš da uradiš da im ne zagorcaš život.
Ma c'e' una cosa che puoi fare... per non peggiorarle.
Ima jedna toèionica pored Halsteada koja se nalazi na kraju hladnjaèe za meso.
C'e un locale a Halstead in fondo a un deposito di carne.
Ima jedna briljantna novela napisana od strane èetverogodišnjaka.
C'è un libro incredibile scritto da un bambino di 4 anni.
Alisa, ima jedna igra koja bi ti se sigurno dopala.
Alice, c'e' un gioco che potrebbe farti piacere giocare.
Ima jedna na uglu Æetvrte i glavne ulice.
Ce n'e' una tra la Quarta e la Main.
Oèe, ima jedna... osjetljiva tema o kojoj želim porazgovarati.
Padre, c'e'... una questione delicata che vorrei discutere con voi.
Meðutim, ima jedna stvar koju Dajana želi više od svega.
Ma c'e' una cosa che Diana vuole piu' di tutto.
Ima jedna reèenica u "Lovcu u raži":
Hanno detto de ll giovane Holden:
Nisam nikad video, ali ima jedna prièa o starom monahu koji je imao ovakvo drvo.
Non l'ho mai vista, ma c'e' una storia di un vecchio monaco che aveva un albero simile.
Ima jedna fina "dizel" radnja u tržnom centru u koju hoæu da idem.
Se la trovo te ne prendo una. C'è un negozio fico della Diesel al centro commerciale.
Nije to opera, glupane, ima jedna prokleta "korpa"...
Non siamo all'Opera, idiota, c'è il cestino per...
Ima jedna stvar koju još uvek vredi pokušati.
C'e' una cosa sola che vale ancora la pena tentare.
Ima jedna rupa u tvom razmišljanju.
E c'e' un difetto nella tua logica.
Kakve veze ima jedna stvar s drugom?
Come sarebbero connesse le due cose?
U stvari, ima jedna stvar koju bih volio da napraviš.
A dire il vero... c'e' una cosa che vorrei che facessi.
Po listi, treba da ima jedna stolica na 10 stanara.
Poi almeno una sedia ogni 10 persone.
Ima jedna stvar gora od ptica koje prièaju, a to su ptice koje pevaju!
Solo una cosa è peggiore di un uccello parlante ed è... Un uccello cantante!
Ima jedna veoma slatka poslastièarnica na pola puta odavde do Kortlanda.
In effetti c'è questa deliziosa pasticceria a metà strada tra qui e Courtland.
Ima jedna stvar koja me kopka.
Senti, c'è una cosa che non mi torna.
Ima jedna velika kuæa odmah iza kampa.
C'è una grossa casa vicino alla base.
Onda ima jedna stvar koju ja radim koju æu tebi da dam koja me uvek zagarantovano nasmeje.
# C'e' una certa cosa che voglio fare # # e che a te voglio passare # # Ed e' garantito, # # mi mette sempre il buonumore. #
Ima jedna koliba u Big Beru koju mi doktor sa kojim radim stalno nudi.
Sapete, un medico che lavora con me continua a offrirmi la sua baita a Big Bear.
Ali ima jedna stvar koju nikada ne odbija.
Pero' e' vero che non si sottrae mai dal darlo. Quindi...
Ima jedna varalica koja pokušava da se uvuèe u kompaniju.
C'è... C'è un impostore che sta provando a infiltrarsi nella compagnia.
Ima jedna stvar koju biste mogli da kažete sinu ili ćerki, kada vam kažu: "Imam san."
C'era qualcosa che avreste potuto dire a vostro figlio quando vi ha detto, "Ho un sogno."
Ali ima jedna priča koja me drži budnom po noći, a to je priča o Doi.
Ma c'è una storia che mi tiene sveglia la notte, e riguarda Doaa.
Ima jedna crta ličnosti koja nas zavara.
C'è un tratto personale che ci confonde.
Ima jedna afrička poslovica koja glasi: "Ako mlade ne uvedete u selo, spaliće ga, samo da osete njegovu toplinu."
C'è un proverbio africano che dice: "Se i giovani non sono iniziati nel villaggio, lo bruceranno solo per sentire il suo calore."
(Smeh) Ima jedna stvar koja vas zapanji kad se preselite u Ameriku i kada putujete po svetu. Svaki obrazovni sistem na Zemlji ima istu hijerarhiju školskih predmeta. Svaki.
(Risate) Ma c'è una cosa che ti colpisce quando ti trasferisci in America e se viaggi per il mondo: ogni sistema di istruzione ha la stessa gerarchia di materie. Ognuno.
Ali, ima jedna zanimljiva anegdota koju sam otkrio u Indoneziji.
C'è un interessante aneddoto che ho trovato in Indonesia.
I na filmu ima jedna sjajna scena, kada je izgovorena reč "cipela", gomila cipela iz '50-ih i '60-ih se pojavljuje u mom umu.
E nel film hanno messo una scena bellissima dove viene detta la parola "scarpa", e una quantità di scarpe degli anni '50 e '60 esplode nella mia immaginazione.
1.8350391387939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?